Ajterník ploskonosý
Výskyt: úřady a kanceláře
Pohlaví: mužské
Rozšířen: velmi
"V obecném smyslu neškodný, avšak v úřadech a kancelářích, jakož i na poštách nejrůznější škodolibosti k nemalé zlosti úředníků páše. Prvý popsal jej roku 1818 poštovní zřízenec Josef Hudlina, když jej při jednom darebáctví odchytil a do přírodovědeckého ústavu odnesl, kde byl Ajterník velkému zkoumání podroben.
Jest pohlaví mužského, těla malého (tři čtvrti stopy) a průsvitného, nohou zakrnělých, zato však vyspělých rukou a jazyka, který stálým olizováním známek a úředních pásek jest velmi mohutný. Ve velikých svárech bývá s Poštovníčkem užitečným, jehož dílo s oblibou kazí.
Zbaviti života lze Ajterníka pouze tehdy, je-li mu po sedmero dní odepřeno olizování známek a pásek, Pak se velice tiše rozpustí, zanechávaje po sobě silný pach inkoustu."
(F. R. Soběhorský: První originální abecední seznam opravdu existujících strašidel, bubáků, zrůd, zrůdiček a jiných potvor. Liberec, 1877.)